Samir Qerimi

MREKULLIT SHKENCORE NE KUR’AN
Falėnderimi i takon All-llahut. Atė e falėnderojmė dhe prej Tij falje dhe ndihmė kėrkojmė. Kėrkojmė mbrojtje nga All-llahu prej tė kėqijave tė vetvetes dhe tė veprave tona. Kė e udhėzon All-llahu s'ka kush e lajthit dhe kė e largon nga rruga e vėrtetė, s'ka kush e udhėzon. Dėshmoj se s'ka hyjni tjetėr pėrveē All-llahut , i Cili ėshtė Njė dhe dėshmoj se Muhammedi ėshtė rob dhe i dėrguar i Tij.

"O ju qė keni besuar, keni frikė All-llahun me njė frikė tė denjė dhe mos vdisni, pos duke qenė muslimanė!"

(Ali Imran: 102)

"O ju njerėz! Keni frikė Zotin tuaj qė ju ka krijuar prej njė veteje dhe nga ajo krijoi palėn e saj, e prej atyre dyve u shtuan shumė burra e gra. Dhe keni frikė All-llahun qė me emrin e Tij pėrbetoheni, ruajeni farefisin, se All-llahu ėshtė Mbikqyrės mbi ju."

(En-Nisa:1)

"O ju besimtarė, keni frikė All-llahun dhe thuani fjalė tė drejta. Ai (All-llahu) ju mundėson tė bėni vepra tė mira, jua shlyen mėkatet e juaja,e kush respekton All-llahun dhe tė Dėrguarin e Tij, ka shpėtuar me njė shpėtim tė madh."

(El-Ahzab:70:71)



Vėllezėr besimtarė!

Tė flasėsh pėr Kur’anin ėshtė nder dhe privilegj, si jo kur Kur’ani ėshtė tė folur tė Allahut tė Madhėruar. Sot ky nder nuk do tė jetė vetėm pėr mua por edhe pėr ju, qe keni ardhur ta kryeni kėtė obligim kolektiv, qė keni ardhur t’ tregoni botes mbarė se jeni tė bashkuar dhe jeni tė gatshėm tė sakrifikoni pėr fenė e Allahut. Unė do t’iu flas pėr Kur’anin dhe mrekullitė e tij, tė cilat do ta na bindin edhe mė shumė pėr vėrtetėsinė e tij.

Thotė Allahu xh.sh.

ÓóäõŃöķåöćś ĀķóĒŹöäóĒ Żöķ ĒįśĀŻóĒŽö ęóŻöķ ĆóäŻõÓöåöćś ĶóŹųóģ ķóŹóČóķųóäó įóåõćś Ćóäųóåõ ĒįśĶóŽųõ Ćóęóįóćś ķóßśŻö ČöŃóČųößó Ćóäųóåõ Śóįóģ ßõįųö ŌóķśĮņ ŌóåöķĻń

"Ne do t'ua bėjmė atyre tė mundshme qė t'i shohin argumentet Tona nė horizonte dhe nė veten e tyre deri qė t'u bėhet e qartė se ai (Kur'ani) ėshtė i vėrtetė. A nuk mjafton qė Zoti yt ėshtė dėshmitar pėr ēdo gjė?”.

(Fussilet, 53)

Dua tė them qė nė fillim se Kur’ani ėshtė libėr i fundit i shpallur nga Allahu xh.sh. Eshtė fjalė dhe dije e Zotit xh.sh.i zbritur pėrmes Xhibrilit a.s. deri tek Muhammedi a.s. ėshtė udhėzim pėr njerėzit. Leximi i tij ėshtė adhurim –ibadet dhe ėshtė i ruajtur nga gabimet.

Vėllezėr besimtarė!

Duhet ta dimė se kurani nuk ėshtė libėr shkencor por prek-pėrmend diē pėr tė. Kur’ani famėmadh flet pėr fakte dhe fenomene shkencore njė nga njė, ndonjėherė qartė dhe me precizitet tė rrallė, ndonjėherė nė mėnyrė alegorike e metaforik, duke mos harruar faktin se pėr kėto qė foli plot 14 shekuj mė parė.([1])

Po keshtu duhet ta kemi tė qartė se mospajtimet ndėrmjet Kur’anit dhe shkencės nuk mund tė ndodhin me pėrjashtim tė dy rasteve :

§         Nėse teoria shkencore ėshtė e gabuar dhe

§         Nėse ajeti nuk ėshtė kuptuar si duhet.

Allahu xh.sh tregon pėr pamundėsi pėr tė bėrė njė Kur’an tė tillė nga njerėzit dhe xhinėt, po sikur edhe drunjtė tė bėhen lapsa dhe detet ngjyrė kjo do tė jetė e pamundur.

Thotė Allahu xh.sh:

“ęóįóęś ĆóäųóćóĒ Żöķ ĒįśĆóŃśÖö ćöä ŌóĢóŃóÉņ ĆóŽśįóĒćń ęóĒįśČóĶśŃõ ķóćõĻųõåõ ćöä ČóŚśĻöåö ÓóČśŚóÉõ ĆóČśĶõŃņ ćųóĒ äóŻöĻóŹś ßóįöćóĒŹõ Ēįįųóåö Åöäųó Ēįįųóåó ŚóŅöķŅń Ķóßöķćń

"Sikur tė gjithė drutė nė tokė tė jenė lapsa dhe sikur detit t'i shtohen edhe shtatė dete (e tė jenė me ngjyrė), nuk do tė mbaronin fjalėt e All-llahut (do tė shteroheshin detet, do tė soseshin lapsat, e jo mrekullitė e Zotit). All-llahu ėshtė ngadhėnjyesi i urtė”.

(Llukman, 27)

Tė nderuar muslimanė!

Me lejen e Allahut xh.sh. do t’u ofrojmė disa argumente –fakte nga Kur’ani Kerim, i cili i ka pėrmendur mė shumė se1400 vite e qė shkenca ka zbuluar kohėve tė fundit dhe do i zbulon nė tė  ardhmen .

Nė vazhdim do i japim disa fakte qė shkenca i ka zbuluar e qė Kur’ani i ka pėrmendur 14 shekuj mė parė.

Beteja persiane-romake

Kur’ani Kerim pėrmend se fushėbeteja ndėrmjet dy superfuqive tė atėhershme ndodhi nė pjesėn mė tė ultė tė sipėrfaqes tokėsore.

Thotė Allahu xh.sh.

“Ēįć (1) ŪõįöČóŹö ĒįŃųõęćõ (2) Żöķ ĆóĻśäóģ ĒįśĆóŃśÖö ęóåõć ćųöä ČóŚśĻö ŪóįóČöåöćś ÓóķóŪśįöČõęäó

1. Elif, Lam, Mim.

2. Bizantinėt (rumėt) u mundėn,

3. Nė tokėn mė afėr (tokės sė arabėve), po pas disfatės sė tyre, ata do tė ngadhėnjejnė”.

(err-Rrum, 1-3)

Nė kohėn e zbritjes sė Kur’anit fjala “edna” kuptohej si sinonim i afėrsisė sė vend betejės Persiano-Bizantine me tokėn arabe, ndėrsa nė kohėrat e sotme tė pėrparimit tė teknologjisė ,u vėrtetua se fjala “edna” e ka kuptimin edhe tė pikės mė tė ultė tė rruzulli tokėsor.([2])

Fakti me interesantė ėshtė se etapat mė tė rėndėsishme tė luftės sė zhvilluar ndėrmjet bizantinėve dhe persėve nė tė  cilėn bizantinėt u mundėn dhe si pasojė humbėn Jerusalemin kanė ndodhur me tė vėrtet nė pikėn mė tė ultė tė tokės. Ky rajon specifik ėshtė shtrati i detit tė vdekur apo liqenit tė Lutit i cili ndodhet nė pikėn e bashkimit tė Sirisė, Palestinės dhe Jordanisė. Deti i vdekur shtrihet 395 metra nėn nivelin e detit…

Kjo nėnkupton se bizantinėt u munden nė pjesėn mė tė ultė tė tokės ashtu siē thuhet nė Kur’an. Pjesa mė e rėndėsishme ėshtė fakti se lartėsia e detit tė vdekur mund tė matet vetėm me pajisje teknike moderne. Mė parė ishte e pa mundur tė dihej se ajo ishte pjesa mė e ultė e sipėrfaqes sė tokės .([3])

A nuk ėshtė ky njė argument bindės se Kur’ani ėshtė nė tė  vėrtet zbritje Hyjnore?!

Argumenti kur’anor dhe shkencor nė dete dhe oqeane

Uji ėshtė burim dhe element themeltar i jetės ,ėshtė pėrmendur nė shumė ajete nė Kur’an por pėr ne mjafton tė themi se territori i mbuluar me ujera detare nė Kur’an pėrmendet nė 44 vende ,po llogaritur ajete kur’anore qė flasin pėr detarinė.([4])

Mrekullia shkencore e Kur’anit nuk qėndron vetėm nė tė  pėrmendurit e deteve  nė shumė ajete tė Kur’anit, nė tė dhėnat mbi llojllojshmėrinė e ujėrave tė deteve, specifikat nė nxehtėsi, njelmėsi, dendėsi tė gjallesave ujore, nė sasi tė oksigjenit, por mbi tė gjitha kufijtė ndarės midis deteve tė cilėt i ka potencuar  Kur’ani i Madhėrishėm ([5])

Allahu i Madhėrishėm thotė:

“ęóåõęó ĒįųóŠöķ ćóŃóĢó ĒįśČóĶśŃóķśäö åóŠóĒ ŚóŠśČń ŻõŃóĒŹń ęóåóŠóĒ ćöįśĶń ĆõĢóĒĢń ęóĢóŚóįó ČóķśäóåõćóĒ ČóŃśŅóĪšĒ ęóĶöĢśŃšĒ ćųóĶśĢõęŃšĒ

Ai la tė lirė tė bashkohen dy dete, ky (njėri) i pijshėm e i shijshėm, e ky (tjetri) i njelmėt e i idhėt, e mes tyre bėri si tė jetė ndonjė pendė, pritė qė tė mos pėrzihen”.

(el-Furkan, 53)

Apo verseti tjetėr:

“ćóŃóĢó ĒįśČóĶśŃóķśäö ķóįśŹóŽöķóĒäö (19) ČóķśäóåõćóĒ ČóŃśŅóĪń įųóĒ ķóČśŪöķóĒäö

19. Ai i lejoi dy detet tė puqen ndėrmjet vete.

20. Ndėrmjet atyre tė dyve ėshtė njė pengues qė ata tė dy nuk e kapėrcejnė”.

(err-Rrahman,19-20)

Kėto dy ajete kanė zbritur para 14 shekujsh kurse zbulimet shkencore nga shkencėtarėt pėr herė tė parė u bėnė nė vitin 1942, pasi dijetarėt vendosen qindra pika studimi mbi det pėr tė studiuar veēorit e tij. ([6])

Qendrat nervore nė lėkurė dhe pėrshkrimi i tyre nė Kur’an

Allahu xh. sh. pėrmes Kur’anit na ka  paralajmėruar se njerėzit  tė cilėt bėjnė punė tė mira dhe i kryejnė obligimet e Tij do tė shpėrblehen me Xhennet por u ėshtė kėrcėnuar me dėnim tė rėndė nė Xhehenem pėr ata tė cilėt nuk e besuan dhe vepruan keq. Kėshtu qė pabesimtarėve sa herė qė t’u digjen lėkurat Allahu xh.sh.do t’ua ripėrtėrijė atyre lėkurat pėr tė shijuar-pėrjetuar dėnimin e dhembshėm.

Nga kjo kuptojmė se ndjeshmėria e dhembjes ėshtė pikėrisht lėkura.

Pėr kėtė Allhu xh.sh. para 1400 vite i paralajmėroi pabesimtarėt ku thotė:

“Åöäųó ĒįųóŠöķäó ßóŻóŃõęĒś ČöĀķóĒŹöäóĒ Óóꜯó äõÕśįöķåöćś äóĒŃšĒ ßõįųóćóĒ äóÖöĢóŹś ĢõįõęĻõåõćś ČóĻųóįśäóĒåõćś ĢõįõęĻšĒ ŪóķśŃóåóĒ įöķóŠõęŽõęĒś ĒįśŚóŠóĒČó Åöäųó Ēįįųåó ßóĒäó ŚóŅöķŅšĒ ĶóßöķćšĒ

Eshtė e vėrtetė se ata qė mohuan argumentet Tona, do t'i hudhim nė zjarr. Sa herė qė u digjen lėkurat e tyre, Ne ndėrrojmė lėkura tė tjera qė tė shijojnė dėnimin. All-llahu ėshtė i plotfuqishėm, i drejtė”.

(en-Nisa, 56)

S’do mend se edhe nė kėtė lėmi Kur’ani i parapriu shkencės bashkėkohore.

I mahnitur nga ky fakt prof. dr. T. Taxhson Kryetar i degės sė anatomisė dhe embriologjisė nė universitetin  Shajng Maj e njėherit edhe dekani fakultetit tė mjekėsisė nė Tajlandė, pranoi dhe pėrqafoi fenė islame . ([7])

Thellėsia detare dhe oqeanike

Edhe pėr thellėsinė e deteve dhe errėsirat qė ndodhen nė oqeane na lajmėroi Kur’ani kerim.

Thotė pėr kėtė Zoti xh.sh.

“Ćóęś ßóŁõįõćóĒŹņ Żöķ ČóĶśŃņ įųõĢųöķųņ ķóŪśŌóĒåõ ćóęśĢń ćųöä Żó꜎öåö ćóęśĢń ćųöä Żó꜎öåö ÓóĶóĒČń ŁõįõćóĒŹń ČóŚśÖõåóĒ Żó꜎ó ČóŚśÖņ ÅöŠóĒ ĆóĪśŃóĢó ķóĻóåõ įóćś ķóßóĻś ķóŃóĒåóĒ ęóćóä įųóćś ķóĢśŚóįö Ēįįųóåõ įóåõ äõęŃšĒ ŻóćóĒ įóåõ ćöä äųõęŃņ

Ose (veprat e tyre) janė si errėsirat nė det tė thellė tė cilin e mbulojnė valėt mbi valė dhe mbi ato retė e dendura, pra, errėsira njėra mbi tjetrėn sa qė nuk mund ta shohė ai as dorėn e vet. Atij tė cilit All-llahu nuk i jep dritė, ai nuk ka pėr tė pasur dritė”.

(en-Nur, 40)

A thua ishte nė gjendje tė dinte Muhammedi a.s. me dijen e vetė pėr kėto errėsira nė dete?

Gjithsesi se jo por ky fakt dhe faktet tjera janė dije tė Allahut xh.sh. janė argumente tė Gjithėdijshmit.

Shkenca bashkėkohore ka zbuluar qė nė fund tė deteve tė thellė –det nė thellėsi tė pafund gjenden errėsira tė errėta ,nė tė  cilat krijesat e gjalla jetojnė pa aparate pėr tė parė , ku jetojnė me ndihmėn e tė dėgjuarit …([8])

Kėto errėsira dhe shtresa u bėnė tė njohura nė vitin 1900. Pra duke i parė kėto tė vėrteta kur’anore dhe shkencore prof. Derga Bursad Rav, profesor i oqeanologjisė thekson:

”Eshtė vėshtirė tė imagjinohet se kėto njohuri kanė ekzistuar nė atė kohė, pra para 14 shekujsh…Kjo mė shtyri tė mendoj pėr njė Fuqi Mbinatyrore e Mbinjerėzore dhe me bėnė tė besoj se kėto njohuri kanė ardhur nga njė burim Hyjnor. ([9])

Qumėshti  nga kėndvėshtrimi kur’anor dhe shkencor

Allahu i Madhėrishėm edhe nė ēėshtjen e tė ushqyerit ka ofruar argumente tė dobishme ,tė mira pėr njeriun e qė shkenca ka zbuluar kohėve tė fundit .Ky ushqim ėshtė qumėshti.

Thotė Allahu xh.sh.

“ęóÅöäųó įóßõćś Żöķ ĒįĆó䜌óĒćö įóŚöČśŃóÉš äõÓśŽöķßõćś ćöćųóĒ Żöķ ČõŲõęäöåö ćöäś Čóķśäö ŻóŃśĖņ ęóĻóćņ įóČóäĒš ĪóĒįöÕĒš ÓóĒĘöŪĒš įöįŌųóĒŃöČöķäó

Ju edhe nė kafshėt keni mėsim (pėrvojė). Ne nga njė pjesė e asaj qė e kanė nė barqet e tyre mes ushqimit tė tyre dhe gjakut, ju japim tė pini qumėsht tė pastėr, tė shijshėm (tė lehtė) pėr ata qė e pinė”.

(en-Nahl, 66)

Ajeti nė fjalė pėrmend karakteristikat e qumėshtit duke e pėrshkruar si tė shishėm ,tė mirė,tė lehtė pėr ata tė cilėt e pėrdorin –pinė.

Kur Allahu xh.sh. e ngriti Muhammedin a.s. nė qiej (Natėn e Miraxhit) atij iu ofrua qumėshti dhe verė. Imam Muslimi transmeton se Pejgamberi, a.s ka thėnė:

Ma sollėn Burakun, i cili ishte kafshe, me e madhe se gomari dhe me e vogėl se mushka, e vente thembrėn atje ku i pėrfundonte shikimi. Hipa ne te derisa arritėm ne Kuds, ku e lidha pėr vendit, ku i lidhin Pejgamberet, alejhimu’s salatu ve’s selam, pastaj hyra ne xhami dhe fala dy rekate.

Pastaj dola ndėrsa Xhibrili ma solli njė ene me vere dhe njė tjetėr me qumėsht. E zgjodha qumėshtin, ndėrsa ai me tha: E zgjodhe natyrshmėrinė.

Pastaj u ngritėm ne qiellin e dunjasė... ([10])

Qumėshti qė e marrim nga kafshėt po ashtu ėshtė dhuratė e Fuqisė Absolute tė Allahut. Shkencėtarėt u pėrpoqėn tė prodhojnė qumėsht artificial nėpėr laboratorė. Me atė rast sė pari u analizua ēdo element pėrbėrėsi i qumėshtit natyror .I bashkuan tė gjithė kėta pėrbėrės, pastaj bėnė eksperimente me 20 mijė. Dhjetė prej tyre i ushqyen me ushqim natyror ,kurse dhjetė prej tyre me ushqim tė prodhuar artificialisht nė laborator .

Rezultati i eksperimentit ishte :minjtė tė cilėt u ushqyen me qumėsht natyror u rriten dhe u zhvilluan ,kurse ata qė u ushqyen me qumėsht artificial ngordhėn. ([11])

Allahu i Gjithėdijshėm thotė:

“ęóęóÕųóķśäóĒ ĒįśÅöäÓóĒäó ČöęóĒįöĻóķśåö ĶóćóįóŹśåõ Ćõćųõåõ ęóåśäšĒ Śóįóģ ęóåśäņ ęóŻöÕóĒįõåõ Żöķ ŚóĒćóķśäö Ćóäö ĒŌśßõŃś įöķ ęóįöęóĒįöĻóķśßó Åöįóķųó ĒįśćóÕöķŃõ

Ne njeriun e kemi urdhėruar pėr (sjellje tė mira ndaj) prindit tė vet, sepse nėna e vet atė e barti me mund pas mundi dhe pas dy viteve ia ndau gjinin. (E porositėm) Tė jeshė mirėnjohės ndaj Meje dhe ndaj dy prindėrve tu, pse vetėm tek Unė ėshtė kthimi juaj”.

(Llukman, 14)

Nga ajeti kuptojmė se respekti ndaj prindėrve e posaēėrisht ndaj nėnės, e cila na barti 9 muaj, na lindi, na ushqeu dhe na rriti, ėshtė porosi hyjnore.

Transmetohet nga Ebu Hurejre r.a. qė ka thėnė:

“Erdhi njė njeri tek i Dėrguari i All-llahut s.a.v.s. dhe i tha: “O i Dėrguari i All-llahut, kush ėshtė mė i meritu­ari i njerėzve pėr shoqėrimin tim tė mirė?” Tha: “Nėna jote”. Tha: “Pastaj kush?” (Pejgamberi) Tha: “Nėna jote”, tha: “Pastaj kush?” Tha: “Nėna jote”, tha: “Pastaj kush?” Tha: “Babai yt”. ([12])

Hulumtuesit shkencor tregojnė se tė ushqyerit me qumėsht nėne ėshtė shumėfishė mė i dobishėm se sa me qumėsht artificial.

Ja disa tė dhėna :

v     Eshtė vėrtetuar shkencėrisht se foshnjat e ushqyera me qumėsht nėne sėmuren mė pak se foshnjat e ushqyera me qumėsht artificial,

v     Foshnjat e ushqyera me qumėsht nėne vdesin mė pak se ato me qumėsht artificial,

v     Foshnjat e ushqyera me qumėsht nėne infektohen mė pak se ato me qumėsht artificial.

v     Shumica e foshnjave tė ushqyer me qumėsht artificial mbesin pa ngrohtėsi prindėrore dhe familjare, janė mė tė vrazhdė, mė pak tė sjellshėm dhe nga fėmijėt e tillė dalin shpesh vjedhės dhe kriminel([13]).

Mjalti nė aspektin kur’anor dhe shkencor

Zoti i Gjithėdijshėm nė lidhje me bletėn dhe dobitė e saj ka zbritur njė kaptinė tė tėrė tė quajtur “suretul-nahl”-kaptina rreth bletės.

Allahu xh.sh. nė ajetet 68-69 tė sures en-Nahl thotė:

“ęóĆóęśĶóģ ŃóČųõßó Åöįóģ ĒįäųóĶśįö Ćóäś ĒŹųóĪöŠöķ ćöäś ĒįśĢöČóĒįö ČõķõęŹĒš ęóćöäś ĒįŌųóĢóŃö ęóćöćųóĒ ķóŚśŃöŌõęäó (68) Ėõćųó ßõįöķ ćöäś ßõįųö ĒįĖųóćóŃóĒŹö ŻóĒÓśįõßöķ ÓõČõįó ŃóČųößö ŠõįõįĒš ķóĪśŃõĢõ ćöäś ČõŲõęäöåóĒ ŌóŃóĒČń ćõĪśŹóįöŻń ĆóįśęóĒäõåõ Żöķåö ŌöŻóĒĮń įöįäųóĒÓö Åöäųó Żöķ Šóįößó įĀķóÉš įöŽóęśćņ ķóŹóŻóßųóŃõęäó

Zoti yt i dha instinkt bletės: "Ndėrto shtėpi nėpėr kodra (male), nėpėr drunj (pemė) dhe nėpėr kulmet qė ata (njerėzit) i ndėrtojnė. 69. Pastaj ha nga tė gjitha (llojet) frutat dhe futu nėpėr rrugėt e nėnshtruara (e tė mėsuara) prej Zotit tėnd. Nga barqet e tyre (tė bletėve) del lėng, ngjyra e tė cilit ėshtė e ndryshme dhe nė tė cilin ka shėrim (bar-ilaē) pėr njerėz. Edhe nė kėtė ka arsye pėr atė popull qė mendon thellė“.

Dy ajetet e kėsaj sure tregojnė se si Zoti xh. sh. i dha instinkt bletės, qė t’i ndėrtojnė shtėpitė e tyre, pėr tė vazhduar me tė ushqyerit nga bimėt pėr prodhimin e mjaltit si ushqim shėrues pėr njerėzit.

Shkencėtari Karlvon Frish i Universitetit tė Munihut nė Gjermani, nė vitin 1940 e zbuloi i pari domethėnien e vallėzimit tė bletėve. Sapo e zbulon burimin e ushqimit, bleta kthehet nė fole dhe nėpėr mjet tingujve dhe gjuhės sė saj vallėzues ua tregon shoqeve tė saja vendndodhjen e ushqimit tė sapo zbuluar. Sipas zbulimeve shkencore bleta ėshtė shumė e zgjuar se sa superkompjuterėt e sotėm me fuqi mė tė madhe…

Po ashtu sipas hulumtimeve shkencore-biokimike tė bėra nė 39 lloje tė mjaltit ėshtė vėrtetuar se mjalti pėrbėnė 16 elemente tė domosdoshme pėr organizmin e njeriut. Shumė mjekė (Hojdak, Palmer, etj) kanė zbuluar gjashtė vitamina nė mjaltė: (B1, B2, B3, B5, B6 dhe C ) me anė tė metodave moderne tė hulumtimit([14]).

Transmetohet nga Ebu Hurejra r.a. kishte shkuar tek i Dėrguari i Zotit kur erdhi njė njeri dhe i tha se vėllai i tij vuante nga shkuarja e barkut. Muhammedi a.s. e kėshilloi qė pėr kėtė i vėllai tė pėrdorte mjaltė. Ky njeri shkoi dhe pas pak  kohe erdhi pėrsėri dhe i tha: Ia dhashė mjaltin por nuk pati dobi. I Dėrguari i Zotit i tha pėrsėri qė tė shkoj dhe ti jep mjaltė. Ky shkon dhe me vonė kthehet pėrsėri duke i thėnė se e kreu urdhrin por gjendja e vėllait nuk po pėrmirėsohet. Pėr herė tė tretė i Dėrguari i Zotit i tha: Shko e jepi mjaltė. Kur kthehet pėr herė tė tretė duke i thėnė se i kishte dhėnė mjaltin por gjendja e tė sėmurit ėshtė po ajo. Atėherė i Dėrguari i Zotit i tha:Allahu e ka thėnė tė vėrtetėn por barku i vėllait tėnd ėshtė duke gėnjyer.

Hytbeja e dytė

ĒįĶćĻõ įįå ŃČųö ĒįŚóĒįćķä” ęĆŌåóĻ Ćä įĒó Åįåó ÅįĒųó Ēįįå Ēįćįößõ ĒįĶŽų ĒįćõČķä” ęĆóŌåóĻ Ćäųó ÓķųöĻäĒ ęäČķųóäĒ ćĶćųóĻšĒ ŚČĻõå ęŃÓęįå” Ēįįųåćųó Õįųö ęÓįųöć ęČĒŃß Śįģ ŚČĻß ęŃÓęįß ćĶćųĻ” ęŚįģ Āįå ęÕĶČöå ĆĢćŚķä.

Tė nderuar vėllezėr!

Duke e parė se dija e Krijuesit i paraprinė dijės se krijesės (dijes njerėzore), Kur’ani fjala e Allahut xh.sh. i parapriu dhe do t’i paraprij shkencės. Sot  pas tė gjitha kėtyre fakteve kur’anoro-shkencore ka njerėz tė tillė qė thonė se Kur’ani ėshtė nga Muhammedi, d.m.th. shkruesi ėshtė vetė Muhamedi duke pėrdorur propaganda pėr ta zhvlerėsuar Kur’anin se ėshtė libėr nga Allahu xh.sh.!?

Pėr demantimin e kėtyre fjalėve ja disa argumente:

Tė gjitha kėto njohuri vijnė nga njė burim e Ai ėshtė Allahu i Gjithėdijshėm.

Vėllezėr besimtarė!

Dėshiruan apo nuk dėshiruan njerėzit tė bėjnė ndryshime nė fjalėt e Allahut xh.sh. kėtė nuk do tė arrijnė ngase pėr kėtė ėshtė garantues Ai Vetė. Thotė i Gjithėdijshmi nė kur’an:

“ÅöäųóĒ äóĶśäõ äóŅųóįśäóĒ ĒįŠųößśŃó ęóÅöäųóĒ įóåõ įóĶóĒŻöŁõęäó

Ne me madhėrinė Tonė e shpallėm Kur'anin dhe Ne gjithsesi jemi mbrojtės tė tij”.

(el-Hixhėr, 9) 

Ēįįųåćų Õįųö Śįģ ćĶćųĻ ęŚóįģ Āį ćĶćųĻ ßćĒ ÕįųķŹ Śįģ ÅČŃĒåķćó ęŚįģ Āį ÅČŃĒåķćó Åäųß ĶćķĻń ćĢķĻ” ęČĒŃöß Śįģ ćĶćųĻ ęŚįģ Āįö ćĶćųĻ ßćóĒ ČĒŃߏó Śóįóģ ÅČŃĒåķć ęŚįóģ Āį ÅČŃĒåķć Åäųß ĶćķĻ ćĢķĻ” ęÓįųöć ŹÓįķćšĒ ßĖķŃšĒ” Ēįįųåć ęĒŃÖó Śä ĒįÕĶĒČÉ ĆĢćŚķä



--------------------------------------------------------------------------------

[1] Prim. dr. med. sci. Ali Iljazi, Kur’ani dhe shkenca bashkėkohore, Gjakovė, 2000, f. 8
[2] Muhammed Mutevel-li esh-Sha’ravi, Argumente lėndore mbi ekzistencėn e Zotit, Prishtinė, 1997, f. 182
[3] Harun Jahja, Mrekullitė e Kur’anit, 2000, f. 71
[4] Dr. Qazim Qazimi, Njohuri mbi Kur’anin, Prishtinė, 2006, f. 163
[5] Po aty.
[6] Abdul Mexhid ez-Zindani, Mrekullitė shkencore nė Kur’an, Prishtinė, 2002, f. 66
[7] Abdul Mexhid ez-Zindani, Mrekullitė shkencore nė Kur’an dhe Sunnet, Prishtinė, 1997, f. 25-30
[8] Abdul Mexhid ez-Zindani, Njėshmėria e Krijuesit, Prishtinė, 2000, f. 414
[9] Abdul Mexhid ez-Zindani, Mrekullitė shkencore nė Kur’an, f. 103-108
[10] Muslimi nė Kitabu’l iman, 126
[11] Prim. dr. med. sci. Ali Iljazi, Kur’ani dhe shkenca bashkėkohore, f. 195
[12] Transmetim unanim.
[13] Prim. dr. med. sci. Ali Iljazi, Kur’ani dhe shkenca bashkėkohore, f. 195
[14] Po aty.